some old, some new

Today's post is brought to you by Clara, 17, wearing a jacket purchased at our local Salvation Army source, aka, the LISTEN Center, with an old striped shirt of mine and a new skirt she just ordered online.

Clara, ma fille de 17 ans, nous montre une veste achetée à l'Armée du salut, un de mes vieux chemisiers et une nouvelle jupe qu'elle a commandée en ligne.
 

And another photo from Camden Market in North London:

some finds

Here are a few finds from ebay and consignment shops. The photo from the Met shows off the Mulberry bag, the photo of me standing on a college campus shows off a hand me down suede jacket, a denim skirt from "The Pink Alligator" and a cotton and silk vest acquired at "Revolution."

photos: Nelleke Scharroo, F. Fabrikant

Quelques trouvailles sur ebay et dans des dépôt-ventes. La photo prise au musée Metropolitain montre mon sac Mulberry. La photo prise sur un campus montre une veste en daim qu'une amie m'a donnée, une jupe en jean achetée au Pink Alligator, et un pull sans manche acheté à Revolution.